Casa vite 3
x
IT
In prima fila, in questo scenario tra cielo e mare, troviamo, inserito perfettamente nel contesto naturale, la villetta “Vite 3”, con un’ampia terrazza coperta che domina il mare , dellimitato solo da un antico trullo. Nell’interno si trova 1 camera da letto, 1 bagno/doccia, 1 soggiorno-pranzo-cucina che da sul pergolato ombreggiante, dove c’è da sostare in ammirazione del particolario scenario marino. La terrazza è allestita di mobili da giardino, barbecue e doccia esterna.
DE
Wie ein Adlernest zwischen Meer
und Himmel, natuerlich in die Anhoehe
eingebaut, befindet sich
Casa Vite 3, fuer 2/3 Personen.
Mit einem Doppelschlafzimmer,
Badezimmer mit Dusche
Wohn-Esszimmer-Kueche das
auf eine weite. gedeckte Terrasse fuehrt,
von wo man das Meer in seiner ganzen
Weite bewundern kann.
Ausgestattet mit Tisch, Stuehlen und
weitere Gartenmoebel, Barbecue und Dusche.
Eigener umzaeumter Garten mit einem
antiken Trullo.
EN
CASA VITE 3 Casa Vite 3, 2/3 persons. This building is smaller than the other one, and is in a strategic position because it has a predominant view of the sea. Here you can find: 1 bedroom 1 bathroom 1 dining and living hall which face the sea. The terrace has a table with some chairs, a garden, barbecue and shower.
FR
CASA VITE 3 Dans une position prédominante on peut trouver cette villa qui donne sur la mer. Elle peut accueillir de 2 à 3 personnes. Elle se compose de : une chambre avec lit double une salle de bain avec baignoire / douche une cuisine-salle de séjour. La terrasse couverte ainsi que le jardin ombragé sont équipés de meubles de jardin, barbecue et douche. A partir d’ici, vous pouvez facilement explorer les environs en voiture de location. Quelques suggestions: Santa Maria di Leuca et Otranto, Lecce, la ‘Florence du Sud’, la côte et ses grottes (la plus importante c’est la « Grotta Zinzulusa »).
